Logo Cosmin.jpg

invata limba persana la biblioteca judeteana arges

Invata limba persana GRATUIT!

VTEM Banners
VTEM Banners
VTEM Banners
VTEM Banners
VTEM Banners
VTEM Banners
VTEM Banners
VTEM Banners

Festivalul Filmului pentru Copii Iran 2013

Ediția 27 a Festivalului de Film pentru Copii și Adolescenți se va desfășura în orașul Isfahan din Iran. Ediția de anul acesta a festivalului anual va prezenta 75 de filme provenind din 40 de țări ale lumii. Festivalul de film are două categorii: cinema internațional și animație internațional. Filmele participante provin din țări ca Polonia, Canada, Argentina, Australia, Italia, India, Taiwan, Turcia, Franța și Rusia.

Citeşte mai departe: Festivalul Filmului pentru Copii Iran 2013
Domnul Amir Esfandiari, director al departamentului internațional al Fundația Cinematografie Iraniene Farabi; domnul Shafi Aqamohammadian, director al Centrului de Filme și Documentare (DEFC); regizorul iranian Ebrahim Forouzesh; actrița Vishka Asayesh și artistul de animație Bahram Azimi formează comitetul de selecție al filmelor, juriul festivalului.
Anul trecut acest festival de film a găzduit peste 700 de regizori iranieni și străini, actori și distribuitori de film. Fondat în 1985, festivalul a fost parte componentă a Festivalului Internațional de Film Fajr în primii trei ani de zile. Pentru ediția de anul acesta se anunță participarea unui mare număr de cineaști iranieni și din străinătate care vor participa la festival, eveniment desfășurat între 7 și 11 octombrie 2013.

_________________________________________________________________
Articol și fotografie preluate de pe pagina de internet a Canalului Press TV. Sursă: http://www.presstv.ir/detail/2013/08/27/320799/iran-to-hold-27th-intl-children-filmfest/
 

Ventuza / حجامت

Ventuza, procedeu al medicinei tradiționale orientale folosit din cele mai vechi timpuri ale istoriei, se folosește în continuare în zilele noastre în Republica Islamică Iran. Dat fiind temperaturile ridicate și clima preponderent uscată, procedeul este extrem de benefic mai ales bărbaților asigurând schimbarea sângelui organismului. Procedeul urmărește scoaterea unei cantități de sânge din anumite zone ale corpului prin incizia pielii și aplicarea unui vacuum. În mod obișnuit, pentru scoaterea sângelui se fac încizii mici pe porțiunea spatelui dintre omoplați, dar am auzit și de alte locuri pentru ventuză.

Citeşte mai departe: Ventuza / حجامت
În anii petrecuți în Iran am făcut de multe ori acest tratament, cam o dată în fiecare anotimp. Este ieftin (săptămâna trecută am plătit 120 000 de riali, aproape patru dolari americani), rapid (durează cam 10 minute cu totul) și extrem de benefic. În mod tradițional spațiul de vacuum se obținea prin diferența mare de temperatură încâlzind paharele de sticlă cu o flacără sau prin arderea aerului. În zilele noastre vacuumul se obține folosind o pompă electrică sau mecanică.
Descriem acum efectuarea tratamentului tradițional, înainte de inventarea pompelor electrice. Se lua un dovleac din care se scoteau semințele și pulpa, rămânând numai coaja. Într-o partea a dovleacului, pe unde se scoteau semințele, se făcea o secțiune cam de mărimea unei guri de căni. În partea opuse se făcea o gaură foarte mică cu un diametru de câțiva milimetri. Prin uscarea dovleacului gol se obținea o tivgă estrem de rezistentă. Apoi se spăla spatele pacientului și se punea pe locul curat secțiunea mare a dovleacului. Pe gaura cea mică se arunca în dovleac un lem mic aprins și apoi se astupa cu degetul. Lemnul ardea și consuma aerul din dovleac, trâgea în spațiul vacuum pielea pacientului. Se forma un fel de cucui de piele umplut cu sânge. Apoi se da dovleacul la o parte. Cu un cuțit foarte ascuțit se faceau mici incizii, cât să curgă o picătură de sânge. Se repeta apoi procedura cu dovleacul și lemnul aprins care crea vacuum. Prin incizii se scotea din corp sânge atras de vacuum. La sfârșit rana este tamponată cu miere pentru a ajuta vindecarea și este pus un pansament simplu. Sângele este aruncat. A doua zi pansamentul este aruncat și micile zgârieturi vor dispărea în câteva zile. Niște urme mai albe, ca de zgârieturi, vor rămâne între omoplați. În medicina tradițională iraniană acest sânge scos prin ventuză este numit ”rău” și parcă am observat și eu că are o culoare mai închisă decât atunci când mă tai la deget.
Paharele din plastic și pompa cu vacuum din zilele noastre fac procedeul mult mai rapid. Cred ca săptămâna trecută am dat în jur de 300 ml de sânge în acest fel, ceva mai puțin decât se ia la o donare de sânge. Procedeul nu este dureros, trebuie numai să stai nemișcat câteva minute așezat pe genunchi. Procedeul este recomandat mai ales în perioada de schimbare a anotimpurilor, fumătorilor și persoanelor care trăiesc într-un mediu mai poluat. După ce imi fac acest procedeu dorm extrem de bine noaptea, unul dintre beneficiile tratamentului. Studiile științifice contemporane au arătat efectele benefice pe care tratamentul cu ventuză le are asupra pacienților.   
Procedeul face parte din medicina tradițională islamică pentru că există un citat atribuit Profetului Mohamed, după cu urmează: ”Adevărat este că cel mai bun remediu este ventuza și dacă este ceva excelent de folosit ca un remediu, acel ceva este ventuza”.1

_________________________________________________________________
1 Al Jauziyah & Abdullah, 2003 
 

Filme de animație iraniene la Festivalul Silhouette

Trei filme de animație iraniene vor concura în cadrul ediției a XII – a Festivalului Internațional de Film Silhouette de la Paris.

Citeşte mai departe: Filme de animație iraniene la Festivalul Silhouette
Filmele de animație ”White Pigeon by the Mirror” al doamnei Maryam Khalizadeh, ”Kind Moon” al doamnei Nazanin Sobhan Sarbani și ”Successful and Admirable Life Story of the Red Pencil” al domnului Alireza Chitaei au fost selecționate pentru a reprezenta Iranul la acest festival.
Cele trei filme de animație iraniene au mai participat în festivale de film iraniene și internaționale cîștigând premii importante. Filmele au fost produse de Institutul Iranului pentru Dezvoltarea Intelectuală a Copiilor și Adolescenților (IIDCYA). Filmul domnului Chitaei este bazat pe o carte scrisă de autorul iranian Abbas Kiarostami.
Filmele de animație au apărut recent în Iran, prin anii 1950, dar în ultimii ani de zile animația iraniană și-a câștigat o valoroasă reputație internațională.
Festivalul de Film Silhouette este cel mai mare festival de filme de scrut metraj în afara cinematografului din Paris și s-a desfășurat pentru prima dată în anul 2002. Festivalul este găzduit de Parcul Butte du Chapeau Rouge. Anual 25 000 de oameni ormăresc cele nouă seri de filme vizionând ficțiune, documentare și animație. Ediția curentă a festivalului se va desfășura între 31 august și 8 septembrie 2013.

_______________________________________________________________
Articol și fotografie preluate de pe pagina de internet a Canalului Press TV din 13 august 2013. Sursă: http://www.presstv.ir/detail/2013/08/12/318371/iranian-animations-to-vie-in-france/  

Filmele lui Abbas Kiarostami în Qatar

Institutul de Film din Doha (DFI) plănuiește organizarea unei ceremonii de comemorare a autorului și regizorului de film iranian Abbas Kiarostami. 14 dintre cele mai bune filme de scurt și lung metraj ale regizorului iranian vor fi prezentate la această ceremonie. Dintre filmele selecționate amintim ”Taste of Cherry”, ”Certified Copy”, ”The Wind Will Carry Us”, ”And Life Goes On…”, ”Through the Olive Trees” și ”Where is the Friend’s Home”.

Citeşte mai departe: Filmele lui Abbas Kiarostami în Qatar
Domnul Abdulaziz Al-Khater, directorul Institutului de Film din Doha și al Muzeului de Artă Islamică, a declarat că regizorul iranian a fost invitat să participle la festivitatea de comemorare: ”DFI este mândru să prezinte, pentru prima dată în regiune, o bogată selecție a valoroaselor opere ale lui Abbas Kiarostami”.
Doamna Ludmila Cvikova, directoarea secției de planificare a DFI, a declarat: ”Abbas Kiarostami este unul dintre cei mai admirați autori contemporani de cinema. Domnia sa inspiră alți regizori. Stilul său de abordare a filmelor, care deseori sfidează convențiile tehnice, este extreme de discutat și copiat de alții”.
Festivitatea de comemorare a regizorului iranian se va desfășura la Doha între 13 și 21 septembrie 2013. O festivitate asemănătoare de comemorare a lui Abbas Kiarostami și un seminar retrospectiv s-au desfășurat în urmă cu câteva zile la Societatea Festivalului de Film Internațional de la Hong Kong (HKIFFS). Programul lunar al HKIFFS a prezentat în luna mai 2013 o retrospectivă a operelor regizorului iranian Abbas Kiarostami.
Kiarostami s-a născut în 1940, a obținut un prestigiu remarcabil internațional pentru operele create în domeniile picturii, fotografiei, poeziei și producției de filme. Domnia sa a organizat numeroase ateliere și programe artistice în diferite țări ale lumii. Printre cele mai importante premii obținute de regizorul iranian se numără: Palmierul de Aur la Festivalul Cannes 1997; Gloria Regizorului la Festivalul de Film de la Veneția din 2008.

_________________________________________________________________
Articol și fotografie preluate de pe pagina de internet a Canalului Press TV. Sursă: http://www.presstv.ir/detail/2013/08/24/320208/qatar-to-commemorate-irans-kiarostami/ 

Documentar iranian la Festivalul de Film de la Lessinia

Filmul iranian documentar ”Hogh Hopes (Speranțe înalte)” regizat de Kievan Majidi participă în Italia la ediția a 19-a a Festivalului de Film de la Lessinia.

Citeşte mai departe: Documentar iranian la Festivalul de Film de la Lessinia
Filmul de 26 de minute prezintă un bătrân și pe fica lui care trăiesc la Uramanat în provincia Kurdistan din vestul Iranului. Ei încearcă să transforme pământul muntos pe care îl dețin într-o livată cu viță de vie.
Acest film a mai participat la festivaluri internaționale de film, precum Festivalul Internațional de Film Jahorina 2012 din Bosnia și Herțegovina.
Festivalul de Film de la Lessinia este singura competiție cinematografică din Italia care cuprinde animație, filme pentru copii, documentare, filme cu caracter documentar, filme de ficțiune narativă dedicate munților și zonelor îndepărtate. Ediția de anul acesta a festivalului se va desfășura la Lessinia între 24 august și 1 septembrie 2013.

_______________________________________________________________
Fotografie și articol preluate de pe pagina de internet a canalului Press TV. Sursă: http://www.presstv.ir/detail/2013/07/15/313875/iranian-film-to-vie-at-italian-festival/