Logo Cosmin.jpg

invata limba persana la biblioteca judeteana arges

Invata limba persana GRATUIT!

VTEM Banners
VTEM Banners
VTEM Banners
VTEM Banners
VTEM Banners
VTEM Banners
VTEM Banners
VTEM Banners

Acord Mehr News Agency cu AGERPRES

Răsfoiam presa iraniană când am găsit un articol interesant referitor la un acord de colaborare între agenția iraniană de știri Mehr News Agency și agenția română de știri AGERPRES. Aduc articolul în atenția dumneavoastră, traducând din limba engleză așa cum l-am găsit pe pagina de internet a Mehr News Agency căci pe pagina AGERPRES nu am găsit informația.
Articolul a fost postat la ora Iranului 4:56 PM duminică 17 noiembrie 2013 și aduce la cunoștință că la Teheran a fost semnat în această zi un acord de cooperare între Mehr News Agency și AGERPRES, scopul acordului fiind îmbunătățirea relațiilor socio-culturale dintre Iran și România. Acordul a fost semnat de directorul general al agenției Mehr, domnul Reza Moghadasi și de directorul general al AGERPRES, domnul Ion Giboi.

 

Citeşte mai departe: Acord Mehr News Agency cu AGERPRES


Acordul semnat de cei doi directori specifică înțelegerea celor două agenții de știri de a publica una alteia articole și rapoarte culturale, sociale, naționale și internaționale; înțelegerea de a organiza programe culturale, de a împărtăși fotografii, de a schimba delegații media, de a susține cursuri de pregătire. Articolul continuă cu prezentarea palmaresului celor două agenții de știri, Mehr și AGERPRES.
Felicit cele două agenții semnatare și aștept rezultatele colaborării. În fond, presa românească este total ruptă de tot ce insemnă informație referitoare la Iran, mulțumindu-se să traducă din presa internațională de limbă engleză. Prin această colaborare sper că va crește valoarea informațiilor din presa noastră referitoare la Iran.

__________________________________________________________________________________ 

http://en.mehrnews.com/detail/News/100610

Președintele FIFA Sepp Blatter la Teheran

Președintele de 77 de ani al FIFA Sepp Blatter a ajuns în dimineața de miercuri 6 noiembrie pe Aeroportul Mehrabad din Teheran, pentru o vizită de două zile, fiind întâmpinat de oficiali iranieni. Blatter s-a aflat la Teheran în fruntea unei delegații din care au mai făcut parte Sheikul Salman bin Ebrahim Al Khalifa, președintele Federației de Fotbal a Asiei și alți lideri din cadrul FIFA. Sepp Blatter s-a întâlnit miercuri 6 noiembrie 2013 cu președintele iranian Hassan Rohani. În cadrul întâlnirii președintele Rohani a declarat că: ”Fotbalul nu mai este văzut ca un simplu sport. Fotbalul este ambasadorul păcii în toate colțurile lumii. Ar trebui să dăm o mai mare importanță diplomației în domeniul sportului și culturii.” În cadrul întâlnirii domnia sa a descris Iranul ca o țară înzestrată cu un mare potențial pentru sport, subliniind că Republica Islamică Iran este pregătită să găzduiască turnee de fotbal, fotbal în sală și fotbal pe plajă.
Sepp Blatter a declarat că FIFA caută să lanseze prin fotbal un curent social, cultural și sportiv în toată lumea, din acest motiv: ”Mottoul FIFA este un viitor mai bun pentru întreaga lume.”Domnia sa a continuat spunând că fotbalul poate juca un rol efectiv în stabilirea păcii în țările și națiunile lumii.

 

Citeşte mai departe: Președintele FIFA Sepp Blatter la Teheran


Joi 7 noiembrie 2013 Blatter s-a întâlnit cu Nasrollah Sajjadi, ministrul tineretului și sportului iranian și cu Ali Larijani, președintele parlamentului iranian. Parlamentarul iranian a subliniat eforturile susținute ale Iranului de a promova sporturile la diferite nivele în țară. Domnia sa a continuat spunând că parlamentarii iranieni susțin promovarea tuturor sporturilor, fotbalului în particular, conform regulilor internaționale. Larijani a declarat că fotbalul poate juca un rol efectiv cu aspecte culturale și sociale, dar poate ajuta și la îmbunătățirea schimburilor diplomatice între diverse țări ale lumii. Parlamentarul iranian i-a mulțumit lui Blatter pentru că FIFA a recunoscut dreptul sportivelor de a concura purtând vălul islamic, subliniind că prin această decizie se lărgește participarea atletelor musulmane în evenimentele sportive internaționale.
Președintele FIFA Blatter a declarat că prezența naționalei de fotbal a Iranului la turneul final din Brazilia este o oportunitate de aur pentru fotbaliștii iranieni să își demonstreze priceperea. Referitor la sportivele cu vălul islamic, Blatter a declarat că această decizie este în linie cu respectul pe care FIFA îl are pentru toate culturile și religiile lumii, cu speranța sporirii numărului atletelor musulmane în competițiile internaționale.

__________________________________________________________________________________

http://www.presstv.ir/detail/2013/11/06/333360/soccer-can-bring-world-nations-closer/
http://www.presstv.ir/detail/2013/11/07/333525/fifa-urged-to-introduce-soccer-etiquette/
Sursă fotografie: http://www.presstv.ir/detail/2013/11/06/333360/soccer-can-bring-world-nations-closer/

 

Zilele artei iraniene la București

Îmi face o deosebită plăcere să aduc la cunoștința publicului programul cultural organizat de Ambasada Republicii Islamice Iran la București săptămâna aceasta.

 

Citeşte mai departe: Zilele artei iraniene la București


Pe 23 și 24 octombrie 2013 în aula Carol I a Bibliotecii Centrale a Universității București se va desfășura conferința internațională cu titlul ”Uniunea Europeană și Orientul Mijlociu – Punctele de vedere ale Iranului”.
Urmează apoi ”Zilele artei iraniene” între 25 și 27 octombrie, o impresionantă expoziție de artă și artizanat iranian. Evenimentul este găzduit de Muzeul Țăranului Român în Sala Acvariu. Muzica tradițională iraniană este prezentă prin concertul susținut de trupa Roohafza sâmbătă 26 octombrie de la ora 19 la Muzeul Național de Artă al României.

 

Mohammad este cel mai comun nume din lume

Numele Mohammad (numele profetului religiei islamice), cu variantele lui regionale, a devenit numele cel mai comun în întreaga lume.
Ziarul spaniol ABC raportează că aproximativ 150 de milioane de oameni din întreaga lume poartă numele Mohammad. Numele este extrem de popular nu numai în țările musulmane, dar se bucură de o frecvență deosebită și în țări neislamice, precum în unele regiuni din Franța.1 Recent acest nume este pe rimul loc în Marea Britanie.2

 

Citeşte mai departe: Mohammad este cel mai comun nume din lume


Un alt studiu efectuat de Camera de Comerț a orașului Milano și publicat pe 4 septembrie 2013 arată că numele Mohammad este cel mai popular printre micii întreprinzători din orașul italian.3
1 http://www.presstv.ir/detail/2013/10/30/332087/mohammed-worlds-most-popular-name/
2 http://www.dailymail.co.uk/news/article-1324194/Mohammed-popular-baby-boys-ahead-Jack-Harry.html
3 http://www.presstv.ir/detail/2013/10/30/332087/mohammed-worlds-most-popular-name/
_________________________________________________________________

Fotografie preluată de pe pagina de internet a Canalului Press TV. Sursă: http://www.presstv.ir/detail/2013/10/30/332087/mohammed-worlds-most-popular-name/

Lansarea cărții profesorului Latham la Pitești

Miercuri 23 octombrie 2013 de la ora 16 la Biblioteca Județeană ”Dinicu Golescu” Argeș va avea loc lansarea cărții cu titlul ”TIMELESS AND TRANSITORY. 20th CENTURY RELATIONS BETWEEN ROMANIA
AND THE ENGLISH SPEAKING WORLD” a profesorului, istoricului și diplomatului american Ernest Latham Jr.

Citeşte mai departe: Lansarea cărții profesorului Latham la Pitești

 

Profesorul Latham, fost diplomat american la București pe vremea regimului comunist, a fost martor direct la multe evenimente importante din România, marturie adusă acum în fața cititorilor. Îl cunosc personal pe Profesorul Latham din 2001 și de atunci domnia sa mi-a rămas un prieten stabil și drag. Domnia sa ne-a predate la Facultatea de Istorie a Universității București cursul ”Istoria Războiului Rece”, dovenind un model pentru tinerii istorici în formare și pentru mine.
Mă bucur mult că am reușit să organizăm lansarea ultimei cărți apărute a domniei sale și la Pitești, orașul meu de origine. Prezența domnului Profesor Latham la Pitești este un eveniment major în viața culturală a orașului nostru, iar eu vă invit să participați la eveniment.